Project Description
Warum muss ich Schlafen
Das Kinderbuch „Warum muss ich Schlafen“ ist von Katie Daynes geschrieben und von Marta Àlvarez Miguéns illustriert. Danica Utermöhlen übersetzte den Text ins Deutsche. Das Buch ist mit zahlreichen Aufklappbildern versehen und eignet sich daher wohl vor allem für jüngere Kinder. Auch die Gestaltung der Illustrationen und die häufigen Vergleiche mit Tieren verstärken diesen Eindruck. Inhaltlich geht das Buch jedoch durchaus in die Tiefe und beantwortet die Frage, warum man eigentlich Schlafen muss, vollumfänglich. So wird dargestellt, dass man ungeschickt, schlecht gelaunt und vergesslich wird, wenn man nicht genug oder sogar gar nicht schläft. Die nachfolgende Seite geht auf Schlafphasen ein und wie sich diese äußern und auch Träume dürfen in einem Buch über das Schlafen natürlich nicht fehlen. Die Sprache ist hierbei jedoch sehr einfach und zugänglich gehalten und die Themenbereiche werden kurz und bündig dargestellt.