Project Description
Little Leaders – Mutige Frauen der Schwarzen Geschichte
Das Buch „Little Leaders – Mutige Frauen der Schwarzen Geschichte“ ist von Vashti Harrison geschrieben und illustriert. Die deutsche Übersetzung stammt von Ciani-Sophia Hoeder. Die deutschsprachige Ausgabe ist 2022 erstmalig beim Zuckersüß Verlag erschienen.
Das Buch entstand aus einem Projekt der Autorin zum Black History Month jeden Tag eine afroamerikanische Frau aus der US-amerikanischen Geschichte zu zeichnen und mit einer kurzen Biographie zu versehen. Veröffentlicht wurden die Resultate zunächst in den sozialen Medien.
Um jedoch die Geschichten zusammen erzählen zu können und sowohl bekannte Persönlichkeiten wie beispielsweise Rosa Parks als auch weniger bekannte wie Alice Ball und Mary Bowser in einer Sammlung zu vereinen, entstand die Idee die Porträts und Biographien in einem Buch zusammenzufassen. So enthält der Band 40 kurze Lebensgeschichten schwarzer Frauen, die jede auf ihre Weise die Grenzen ihrer jeweiligen Zeit überschritt und die bis heute inspirieren und zum Vorbild dienen können. Im Anhang finden sich darüber hinaus Empfehlungen für Websites, Bücher, Filme und Musik die der weiteren Recherche dienen können. Die deutsche Ausgabe enthält darüber hinaus ein Nachwort der Übersetzerin, welches die Biographien von May Ayim, Natasha Kelly und Shary Reeves enthält und die Sammlung somit um drei Beispiele schwarzer Frauen aus Deutschland erweitert.
Das Buch ist vor allem für Kinder mit etwas Leseerfahrung zu empfehlen. Die Sprache ist einfach und verständlich gehalten, die Lebensgeschichte umfassen jedoch jeweils eine Seite. Es eignet sich jedoch auch zum Vorlesen für jüngere Kinder.