Im Haus der Großeltern angekommen schläft Sam vor Erschöpfung sofort ein und wird von einer seiner Omas ins Bett gebracht. Am nächsten Tag gibt es englisches Frühstück und die drei fahren gemeinsam an den Strand. Den Rest des Tages begleitet Sam seine Oma zur Arbeit, die den Bildern nach zu urteilen Künstlerin ist. Am nächsten Tag begleitet er seine andere Oma und lernt ihre Arbeit als Bauleiterin einer großen Baustelle kennen. Anschließend besuchen die drei eine Kunstgalerie und fahren in den eigenen Kleingarten um Schnecken daran zu hindern ihren Salat zu fressen. Am letzten Tag von Sams Ferien besuchen sie eine Pride Rally, die als „großes Fest“ beschrieben wird, „als Zeichen dafür, dass alle Menschen gleich wertvoll sind“.

Große Teile der Geschichte ergeben sich weniger aus dem Text selbst, sondern vielmehr aus den reichhaltigen und liebevoll gezeichneten Illustrationen, die eine überaus bunte und vielfältige Stadt mit ebenso bunten und vielfältigen Menschen zeigen. Bezeichnend dafür ist auch, dass der Text durchgehend auf definierende Beschreibungen oder Erklärungen verzichtet. So wird bezüglich der Hauptfigur auf die Nennung seines Alters oder geschlechtsspezifische Pronomen verzichtet. Wie die Geschichte gelesen und verstanden wird ergibt sich somit letztlich aus der eigenen Lesart in Kombination mit der Betrachtung der Bilder.