Project Description
Von weit her
Es ist die Geschichte von Saoussan, die in ihrer Kindheit gemeinsam mit ihrer Familie fliehen musste. Im Erwachsenalter schreibt sie mit dem Autor genau diese Geschichte. Sie erzählt von dem jungen und schüchternen Mädchen, die sich wegen mangelnder Sprachkenntnisse in der Schule nicht anschließen kann. Saoussan geht deswegen ungern zu Schule, weiß nicht was um sich herum passiert, welche Spiele die anderen spielen und wie sie die ihr bekannten Spiele erklären kann.
Das Buch ist aus erster Hand erlebt und damit besonders authentisch. Die Welt ist aus Kinderaugen betrachtet und mit Kindermund beschrieben. Auf diese Weise besitzt das Buch die Besonderheit eine Flucht und das Ankommen aus kindlicher Perspektive zu betrachten und zu fühlen. Genauso besonders wie empowernd ist es, dass diese wahre Geschichte bereits zur Saoussans Grundschulzeit veröffentlicht wurde.