(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.data-privacy-src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-74345819-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');
Loading...
Jaffe und Fatima – Schalom, Salam2019-05-10T17:02:44+00:00

Project Description

Jaffe und Fatima – Schalom, Salam

Verfasst von Hilal Akyüz

Zwei Farben, zwei Mädchen, aber eine Freundschaft. Es ist ein Alltag, der die zwei Freundinnen – und ihre vermeintlichen verschiedenen Welten – durch die unterschiedliche Ausübung gemeinsamer Interessen und Leidenschaften mehr als verbindet. Jaffa und Fatima besitzen benachbarte Dattelplantagen, deren Ernte sie verkaufen oder verschenken.

Während Jaffa zum gemeinsamen Frühstück ihre Freundin Fatima stets mit „Shalom“ begrüßt, entgegnet Fatima immer mit einem „Salam“. Beide Freundinnen pflegen aneinander zu denken und füreinander zu sorgen.

„Dieses Buch birgt eine Botschaft des Friedens für das Zusammenleben unserer Gesellschaft“, heißt es im Klappentext. Mit besonders ästhetischen Illustrationen und der rührenden Geschichte werden die Autorinnen dieser  Botschaft gerecht. Die Autorinnen Fawzia Gilani-Williams und Chiara Fedele erzählen den Alltag der zwei großzügigen und wohlwollenden Freundinnen. Angelehnt an eine sowohl jüdische als auch arabische Volkserzählung wird in diesem Buch die Unterschiedlichkeit der jüdischen Jaffa und der muslimischen Fatima zwar gegenübergestellt, aber nicht problematisiert. Hierbei zeigt sich die wertvolle Stärke und das Potenzial dieses Buches: schließlich können junge Leser*innen so über verschieden Lebensentwürfe erfahren, sich mit ihnen auseinandersetzen und gleichzeitig eine wertschätzende Haltung gegenüber diesen entwickeln, in dem sie Gemeinsamkeiten untereinander  entdecken.

Diese Website nutzt Cookies und stellt Verbindungen zu anderen Webseiten her, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung
Akzeptieren